Sachtexte: Wissenschaft und Sachbuch

 

 

Wissenschaftliche Texte

Bei wissenschaftlichen Texten (Dissertation, Diplom- oder Bachelorarbeit, Habilitation, Zeitschriftenbeitrag) ist sprachliche Fehlerfreiheit heute eine Grundanforderung, damit Inhalte wahrgenommen und Leistungen anerkannt werden. Wer monate- oder jahrelang an einer Arbeit feilt, wird allerdings oft betriebsblind und hat keinen unvoreingenommenen Blick mehr auf seinen Text. Daher gehört ein professionelles Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten heute zum Standard. Nutzen Sie mein Angebot, Ihre Texte vertieft zu lektorieren – und profitieren Sie beruflich von einer besseren Note. Denn eine Abschlussarbeit schreibt man nur einmal.

 

Verständlichkeit

Bei wissenschaftlichen Texten steht für mich vor allem die Verbesserung von Lesbarkeit und Verständlichkeit im Mittelpunkt. Wo gibt es unklare Formulierungen, Dopplungen, Redundanzen? Wo werden Gedanken vom Autor in falscher Reihenfolge präsentiert oder logische Ketten unterbrochen? Was ist unzureichend belegt oder missverständlich zitiert? Wo benutzt der Autor zu viele Fremdwörter, um den Leser einzuschüchtern? Wo referiert er Binsenweisheiten oder versteigt sich in selbstverliebte Exkurse? Wo begleicht er alte Rechnungen mit anderen Autoren (befriedigend, aber meist nicht ratsam)? Wo ist er belehrend, wo wagemutig, wo witzig, wo brillant? Und das Wichtigste: Kann man diese Doktorarbeit (Examensarbeit, Diplomarbeit etc.) lesen, ohne dabei Müdigkeitsgefühle zu entwickeln? Wenn nicht: Nach meiner Bearbeitung ist es garantiert möglich!

 

Konzeptionelle Arbeit

Ist Ihre wissenschaftliche Arbeit oder Ihr Sachbuchprojekt noch in der Entwicklungsphase? Brauchen Sie Anregungen, Ratschläge, konzeptionelle Beratung oder Hilfe? Auch hier unterstütze ich Sie engagiert und zuverlässig mit einem Coaching (vgl. dort).

Thema Plagiat

Mit Blick auf die neue Sensibilität in Fragen des Urheberrechts (Stichwort: Plagiatsaffären) behandle ich vor allem das Thema Zitat und Zitieren mit besonderer Sorgfalt. Wissenschaftliche Standards werden von mir genau geprüft, und Literatur wird so präzise wie möglich nachgewiesen - damit Sie mit Ihrer Arbeit immer auf der sicheren Seite sind.

 

Thema erlaubte Hilfe

Die Studien- und Prüfungsordnungen der meisten deutschen Universitäten erlauben ausdrücklich eine sprachliche Hilfe bei der Anfertigung von wissenschaftlichen Arbeiten oder Prüfungsarbeiten. Bitte informieren Sie sich über die entsprechenden Rahmenbedingungen rechtzeitig bei Ihrem Prüfungsamt.